| 2019十師+俬 再遇 (:意思:) 設計展
由梁景華牽頭，突破過往注入設計界的新銳力量，邀來多位年輕設計師於第44屆中國(上海)國際家具博覽會 ── (:意思:) 設計展中展出他們的作品，包括Enoch Hui 許諾 Joe Chan 陳子俊 Danny Cheng 鄭炳坤 Vincent Lim 林振華 Elaine Lu 盧曼子 Max Lam 林子康 CM Jao 鄒卓明 Ken Cheung 張敬貴 Kevin Lim 林振國 Caroline Chou 周志憶 Wesley Liu 廖奕權 Ricci Wong 黃卓健，從生活出發至設計師的態度，團結設計力量至提倡環保意識，分享集體回憶甚至是對童畫故事的領悟，『突破 Breakthrough』生活帶來的營營役役，停下腳步坐下感受與欣賞身邊的一切。 
9月9日十師+俬的策展人梁景華與何宗憲、陳德堅、陳子俊、林子康、鄒卓明、張敬貴、林振國、廖奕權及黃卓健於上海 DDS當代家居潮流觀念展中與現場觀眾分享他們的心中的突破，從十師+俬的由來至歷時 4 年後如何突破框架，繼續促進華人設計界的交流，隨著設計界蓬勃發展，人才輩出，團結不同設計界別的力量，網羅更多設計專才的聲音，持續推廣知識交流。 
左起：陳子俊，黃卓健，陳德堅，何宗憲，梁景華，林振國，廖奕權，林子康，鄒卓明、張敬貴 
策展人 梁景華 介紹「十師+俬」 
左起：林振國，黃卓健，陳子俊 
左起：張敬貴，鄒卓明，林子康，廖奕權 
十師+俬 介紹 十位設計師與傢俬的聯結 ── 「十師+俬」 (10CC)，2015年由 10位著名香港室內設計師組成，透過「香港精神」為題於國內外的展覽中展示香港產品設計的創意及文化，促進華人設計界的互動交流，團結設計力量。歷至 2019年已有十多位香港設計師參與，包括 梁景華、梁志天、何宗憲、林偉而、關永權、陳德堅、陳樂文、陳志毅、鄭炳坤、羅靈傑 龍慧祺、潘鴻彬、廖奕權及許諾等，Patrick Leung 梁景華作為策展人致力向世界各地展示香港的創意力量，提倡業界專業精神將設計的理念跨界合作，積極推動室內設計行業的發展。 「十師+俬」衍生一個設計界與社會大眾溝通的渠道，設計與生活密不可分，從席地而坐至椅子的出現不僅滿足了我們的生理需求，同時為我們提供社交空間，透過不同形態支撐我們身驅的設計甚或無形地給于我們安慰，過往以不同主題於各大展覽交流設計力量，包括『香港精神』、『LOVE SEAT』、『容』、『香港圓塑』等，椅子亦為我們最常使用的傢俱「十師+俬」兼容展覽的作品時，希望可以對受眾有更多的啟發。 2019年「十師+俬」再遇 (:意思:) 設計展，突破過往注入設計界的新銳力量，邀來多位年輕設計師展出他們的作品，包括Enoch Hui 許諾 Joe Chan 陳子俊 Danny Cheng 鄭炳坤 Vincent Lim 林振華 Elaine Lu 盧曼子 Max Lam 林子康 CM Jao 鄒卓明 Ken Cheung 張敬貴 Kevin Lim 林振國 Caroline Chou 周志憶 Wesley Liu 廖奕權 Ricci Wong 黃卓健，從生活出發至設計師的態度，團結設計力量至提倡環保意識，分享集體回憶甚至是對童畫故事的領悟，『突破 Breakthrough』生活帶來的營營役役，停下腳步坐下感受與欣賞身邊的一切。衷心感謝每一位設計師付出的時間與智慧，完成這次任務，希望大眾能感受「十師+俬」(10CC) 的一番心意、一番努力、支持設計產業。 十師+俬 策展人介紹 
梁景華 博士 DR. PATRICK LEUNG P A L DESIGN GROUP創辦人及首席設計師 香港貿易發展局 基建發展服務諮詢委員 美國林肯大學榮譽 人文學博士 香港室內設計協會 名譽顧問 「創基金」 始創理事 www.paldesign.cn 投身設計界越40年的梁景華，畢業於香港理工大學，1994年於香港創辦 P A L Design Group，並於深圳、北京及上海設立分公司。P A L的設計項目以國際酒店及大型會所為主，梁景華致力追求創新、永恆及簡約的設計，他擅長融合東西方文化，將設計與藝術交融並兼俱實用性；他強調空間需和諧而舒適，設計是為了優化環境，並提升生活的素質。 梁景華帶領 P A L 專業團隊邁進25年，曾創作無數優質大型項目，獲得多達二百多個國際獎項，包括荷蘭《FRAME》設計大獎、英國 Andrew Martin 國際室內設計大獎、美國《Interior Design》年度最佳設計獎、美國 IIDA 國際室內設計協會全球卓越大獎等；而他個人亦被選為「中國設計年度人物」、「中國最具影響力設計師」、「全球首50名最頂尖設計師」以及「光華龍騰獎 中國設計貢獻獎」，是亞洲設計界內極具影響力的人物。 多年來梁景華亦積極參與不同公職，他現任香港貿易發展局 (HKTDC) 基建發展服務諮詢委員及曾任創新及中國業務顧問，並於香港室內設計協會 (HKIDA) 擔任名譽顅問，亦曾任香港室內設計協會 (HKIDA) 副會長；於香港理工大學也曾擔任校外評委。近年他不斷走遍世界及中國各地演講和分享設計心得和成功經驗，積極推動設計行業發展，2014年與十多位中港台的設計大師成立「創基金亅參與公益事業，以資助及推動中國設計敎育為巳任！ 2015年策展「十師+俬」(10CC) 致力促進華人設計界的交流，隨著設計界蓬勃發展，人才輩出，團結不同設計界別的力量，網羅更多設計專才的聲音，持續推廣知識交流。 
Enoch Hui 許諾 Atelier E 創辦人 www.ateliere.com.hk 
傑克與碗豆 翻開童話「傑克和豌豆」，豌豆樹雖然是透過魔法在一夜間穿越雲端，但最初也不過只是一顆種子。就如「種瓜得瓜、種豆得豆」的道理一樣，只要不斷奮鬥往上爬，最終總會找到自己的寶藏。傢具的造型正正有如繁茂地攀爬的豌豆莖伸延，形成了這張由座椅、書桌和檯燈連結成的三合一傢具。 
Joe Chan 陳子俊 CDEF Design 創辦人 www.cdefdesign.com 
泡泡 Bubble 作品的構想—做壹款可愛、親和，玩味和時尚的作品。概念通過中式的傳統木作圈椅，延伸變化出來像泡泡壹樣發大、發泡，比例變化圓潤豐滿，是帶有卡通色彩的現代藝術。希望作品的使用人是運動愛好者，或許是體操健將。在賦予椅子 “坐” 的功能同時還能兼顧 “運動”，做出體操動作，使作品有更多功能性。 
Danny Cheng 鄭炳坤 Danny Cheng Interiors 創辦人 www.dannycheng.com.hk 
比例 Proportion 是次設計一張簡單的座椅也給我帶來不少麻煩，為什麼呢？從小到大我也確實不喜歡考試，通常考試的方式也是一個問題然後換來一個答案。而主辦商這次的問題看似很簡單卻是無比複雜。但工作生活中我們當室內設計師，不也是每天面對不同情況下客戶的訴求及夢想嗎？但大多數工作上我的態度也是；用心聆聽然後做到最好。公司開業20年我們也從不間斷地做簡約設計、忠於簡約設計的精神。那什麼是簡約設計呢？很多人們都在討論簡約設計，我自己認為別人說的（簡約設計）也不一定是我心中所想的。我喜歡透過單純而不複雜的顏色，再去填滿我認為亮麗的比例。透過比例來表達我認為好看的物件形態。 而這張椅子，很簡單，內裏包括了深藍色。這是我最喜歡的顏色。 1800的高度靠背是我希望自己能夠擁有的身高... ... 至於外表就是我對比例上的領悟。 
Vincent Lim 林振華Elaine Lu 盧曼子 Lim+Lu 共同創辦人 www.limandlu.com 
PUSH / PULL 手推車家具系列 手推車為紐約獨特的風景，已然成為這個城市不可或缺的一部分。在每個轉彎或角落都能看到這些裝著貨物的手推車進進出出。儘管是紐約城固有的標誌，但從更大的範圍來說，這些手推車也代表了全球化。 這次的設計之旅是從檢驗手推車的固有特性以及它們是如何應用在日常生活中開始的。使用的時候，手推車有時保持直立，有時保持傾斜。這種雙重特性為設計師所借鑒，成就了一款可移動的家具系列作品，同時具有多種特性。比如，傾斜的時候可以作為三座沙發使用，直立後就變成了衣帽架。當保持在一種姿勢狀態下的時候，卻可以從細微的暗示中知曉如何將其變為另一種姿態。依此探索，最終誕生了這12件 Lim + Lu 為康奈爾大學位於曼哈頓金融區校園設計的多功能便攜式家具。 基於該款家具作品的可定制屬性，創作背景成為了作品成功的關鍵因素。我們對家具的真正用途進行了思考，如何才能讓它成為康奈爾的一部分，超越家具最基本的功能，同時與所處的背景融為一體。 
Max Lam 林子康 Max Lam Designs 創辦人 www.maxlam.com 
氹氹轉 小孩遇上辦公椅，定必當作遊樂場一樣，轉個不停，笑聲不斷，就算大人亦不時會偷閒坐在辦公椅上轉幾個圈。每人都擁有童真享受氹氹轉，既然可以坐着轉圈，倒不如走到戶外躺着轉? 它能讓充滿童真的成年人躺在軟墊上，望着天空轉呀轉，從繁忙的工作和緊張的生活轉出來，放空一下。 
CM Jao 鄒卓明 Ken Cheung 張敬貴 Oft Interiors www.oftinteriors.com 
搖搖 心跳總是追不上生活變化的節奏。無力感驟降帶來不安與失落，茫然若失的時候需要一個平衡點支撐自己。學會找到只屬於自己的空間，讓自我放鬆抽離，應該是現代社會變奏後，讓社會人有所進化而學習到的技能之一。無盡的疲困隨著尋找平衡點的搖晃逐點消退，直到心靈如湖水的漣漪般慢慢回復平靜；縱然水滴不斷，但希望能在下一次的學習之前能稍稍休息，有更好的心力應戰。 椅子由兩組支架作重心，像一對手交疊著，好好保護待撫恤的心靈；用簡單的線條，表現純粹的安然，用自我的節奏，安慰紊亂的心跳。 
Kevin Lim 林振國 Caroline Chou 周志憶 OPENUU openuu.com 
野餐車 香港集體回憶 手推車是香港的獨有特色，手推車可運載重型物件，承重能力高，人手焊製堅固耐用，靈活多變適合各行各業，所以由六十年代開始被廣泛使用至今，已有幾十年的歷史。但隨著產業逐漸轉型，工業日漸息微，人們對手推車的需求便開始減少，更間接令有五十年做手推車的家族生意結束。 互動野餐車 由於我們公司的周圍都有很多需要用手推車的產業，所以平日不難看見手推車的蹤影，更產生了去研究的興趣。 隨著科技的日新月異，我們都被電子用品限制了人與人之間的溝通，希望藉此去鼓勵人們去做面對面的社交活動。當野餐車與其他同類型的手推車合併時，就可以變成一張長凳，從而促使用家們在野餐車上可以進行更具互動性和更舒適的社交活動。 設計概念 「紅白藍」是最具香港本土特色的標誌性顏色和象徵。我們把兩個最具香港本土文化的元素合起來設計出「野餐車」，而野餐車可以讓用家自行將由一架普通手推車轉做一張舒適的野餐餐桌。 設計中加入兩個可活動式的板塊,當板塊翻開時可用作桌子和椅子，為用家在有限的空間製造出有更多靈活彈性功能的傢俱，或者是日常所需的傢俱。 
Wesley Liu 廖奕權 PplusP Designers ppluspdesigners.com 
齊上齊落 You Jump I Jump 一張椅子並不代表只能一個人享受。 「齊上齊落」的概念主張沒有任何一個人可以獨享，要坐得安穩必須四個人同時坐下或同時離開，一個都不能少。 作品意味着中港澳台兩岸四地的同胞需要同時互相輸入適當的力量、互相扶持才能達到最佳的平衡。相信設計的深層本質源自於在地文化的延續。一個好的設計概念應該蘊含文化的獨特內涵，有了這個內涵才會有好的故事。要了解文化的最佳方法就是透過「交流」和「體驗」。 華人設計力量在世界上要擁有一席位在於我們的「團結」和「尊重」兩大精神之柱；中港澳台兩岸四地正結合了華人設計的最強大力量，所以我們一定要珍惜！當下無論面對著什麼嚴峻的文化衝擊考驗，也不應該停止或影響我們之間的交流和友誼，因為我們都是感性型的設計師，我們懂得愛，懂得設計為人帶來的溫度，懂得尊重來自五湖四海對設計充滿熱忱的小伙伴。 此作品希望帶來兩岸四地團結一心共同努力奮鬥的訊息。 
Ricci Wong 黃卓健 R2 香港木庫 創辦人 
海漩博物館座椅 海漩由黃卓健與坐座共同開發；凳面的波浪形狀設計與人體臀部緊密貼合，凳子的後半部分采用棱柱設計，能四個方向相互無縫並合，這樣的靈活性可以為藝廊空間和博物館等場所提供不同的座椅方向，方便重新配置。 是次展覽展出香港木庫用去年颱風山竹吹倒的枇杷塌樹製作的海漩，甚具本地生態以及環保意識。 榫卯 "榫卯" 音箱是由作物聯合矩刻共同開發，將中國傳統文化中的 "榫卯" 結構運用到音箱設計中。 是次展覽作物x矩刻聯同R2香港木庫展出三地設計師合作的香港特別版，用去年颱風山竹吹倒的龍眼塌樹製作出榫卯 Sound Bar，是可以說是自然與工藝制作與產品設計的完美結合。 |
